Många filmer bör bli fler

En cirkel med svart kant som ett öga. inuti texten www.syntolkning.nuUnder 2016 gjordes 46 svenska filmer som alla har chans att nomineras till en Guldbagge. Galan kommer som tidigare att sändas i SVT.
Av de 46 filmerna är 11 försedda med syntolkning. Ljudspår som man i sin smartphone kan lyssna på via en mobilapp. När filmerna sedan visas på TV, tablå eller streamad, kan man även då lyssna på syntolkningen, via sin smartphone. Självklart gäller detta även då filmerna finns på DVD.
Av de elva svenska filmer som försågs med syntolkning 2016, ansvarade Syntolkning Nu för 9 av dessa filmer.

Filmcollage av affischer till filmerna Pojkarna, Den allvarsamma leken, Jag älskar dig – en skilsmässokomedi, Siv sover vilse, Upp i det blå, Morran och Tobias – som en skänk från ovan, Flykten till framtiden, Bamse och häxans dotter, samt Hundraettåringen som smet från notan och försvann

19/2 Pojkarna

9/9 Den allvarsamma leken

30/9 Jag älskar dig

30/9 Siv sover vilse

21/10 Upp i det blå

26/10 Morran & Tobias

11/11 Flykten till framtiden

25/12 Bamse och Häxans dotter*

25/12 Etthundraettåringen som smet*

* Under produktion

Syntolkning Nu även medverkat till att producera syntolkning och uppläst textremsa till följande utländska filmer under 2016. Ljudspåren till dessa är även tillgängliga via mobilapparna för TV, Streaming och DVD visningar:

6/5 Mother’s day

17/6 Livet efter dig