Oxytocin
2023-12-02 18:00 - 19:30 (Europe/Stockholm) | Backa teater, Lärdomsgatan 1c,, Göteborg
ARRANGÖR:
Backa teater i Göteborg
HANDLING:
Föreställningen rör sig i gränslandet mellan barndom och vuxenliv. Det handlar om den första kyssen som inte blev som planerat. Att möta döden för första gången på sommarjobbet inom hemtjänsten. Och hur man hjälper någon som hyperventilerar av ångest.
Angående bokning:
Boka genom att ringa biljettkassan 031-708 71 00 mån-fre 12.00-18.00, lör 12-18

EUPHORIA
2023-12-08 18:00 - 19:00 | Borås Stadsteater, P.A. Halls Terrass, Borås, 504 56, Sverige
Arrangör:
Borås Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

Det började som en barndomsdröm. En dröm om att skapa en fantasifull och spännande värld fylld av cirkus och musik, där allting är på låtsas men samtidigt alldeles på riktigt. Ett äventyr och en lek som plötsligt blir på allvar och sen lek igen. Möt fem barndomsvänner som nu har vuxit upp, blivit cirkusartister och fortfarande delar drömmen om en magisk, häpnadsväckande, rolig och färgstark cirkusvärld. En värld fylld av eufori, en värld som de vill dela med dig!
I Euphoria, bjuds hela familjen in till en lekfull och spännande värld där klassiska och banbrytande cirkusdiscipliner flätas samman med musik till en färgstark, euforisk helhet. Nervkittlande klättringar i kinesisk påle, fotjonglering med cirkusartist, mänskliga pyramider och fenomenal cykelkonst med enhjuling. Föreställningen är fylld av vibrerande energi, överraskningar, humor och akrobatik som tänjer gränserna för vad den mänskliga kroppen kan utföra.

MEDVERKANDE:
Mahé Nithardt, Rémi De Carvalho, Ambroise Donnier, Patricia Minder och Xavier Mermod

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas en timma innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 033-35 35 35 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

ROMEO OCH JULIA
2023-12-08 19:00 - 21:00 | Malmö Stadsteater, Kalendegatan 12, Malmö, 211 35
Arrangör:
Malmö Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

Det är kärlek vid första ögonkastet mellan Romeo och Julia. Deras förälskelse är intensiv och passionerad och fram till deras möte har världen mest gått i svart och vitt. Men egentligen borde de hata varandra. Romeo och Julias familjer är bittra fiender och de står tillsammans ensamma mot en oförstående omvärld, men ingenting får stå i vägen för deras kärlek – inte ens livet.

MEDVERKANDE:
RASMUS SAVIC, SHADA SULHAV, MARI GÖTESDOTTER, SUSANNE KARLSSON. MARTIN HENDRIKSE och ANDRÉ GATU

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas 45 minuter innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 040-20 86 00 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

Monicas vals
2023-12-16 18:00 - 20:00 | Göteborgs Stadsteater
ARRANGÖR:
Göteborgs Stadsteater
HANDLING:
Från föräldrahemmet i Hagfors till de största jazzscenerna på andra sidan Atlanten. Ella Fitzgerald, Marlon Brando och Tage Danielsson passerar förbi som i ett pärlband av minnen. Åren som går präglas av alkohol, scenskräck och olyckliga relationer – men också av kärleken till musiken, livet och dottern därhemma. Allt inramat av den fantastiska låtskatten.
Angående bokning:
Ring biljettkassan för bokning av syntolkad föreställning, telefon 031- 708 71 00. För dig som vill sitta nära scenen har vi alltid reserverade platser speciellt för detta.

THE WORLD IS FULL OF MARRIED MEN
2023-12-16 18:00 - 20:20 | Malmö Stadsteater-Intiman, Östra Rönneholmsvägen 22, Malmö, 211 47
Arrangör:
Malmö Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

Har du blivit upphetsad av dockor någon gång? Kanske är det nu det kommer att ske? Lämna prydheten hemma och kom och upplev en teaterkväll utöver det vanliga!
I minutiösa 60-talsmiljöer i dockskåpsstorlek utspelar sig en historia full av lögner, passion och maktbegär. På hotellrum, nattklubbar, filmstudios och takterasser i 1960-talets London frotterar sig miljonärer, fotomodeller och hollywoodregissörer. Livet handlar om karriär, party och sex.
The World Is full of Married Men är en lustfylld blandning av såpopera, satir, pornografi och dramatik där alla måste slå sig fram för att nå sina mål, baserad på Jackie Collins debutroman som gjorde skandal när den kom 1968.

MEDVERKANDE:
Erik Olsson och Kajsa Ericsson

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas 45 minuter innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 040-20 86 00 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

UNDERDOG
2024-01-11 18:00 - 19:15 | Hippodromen, Malmö, 211 35, Sverige
Arrangör:
Malmö Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

Du får följa berättarjaget Johan från 1970-talets början, hans begåvade och mobbade syster Monika och deras mamma Bodil, som sliter ut sig med ackordarbete på Strumpfabriken. De bor på Borgmästargården i Malmö, ett område nära både Pildammsparken och gamla Stadion med flerfamiljshus på allt från 3 till 17 våningar – så att Malmövinden har något att gripa tag i. Underdog berättar om en folkhemsvärld på väg att falla samman, och ett Malmö många kan känna igen sig i.

MEDVERKANDE:
ERIK BORGEKE

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas 45 minuter innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 040-20 86 00 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

En kort evighet
2024-01-13 18:00 - 20:00
ARRANGÖR:
Göteborgs Stadsteater
HANDLING:
Sexton år gamla möts de på en strand på Korfu. 40 år senare möts de över en lunch. Men vad ska hända nu? När Charlott söker upp sin tonårsromans s
Angående bokning:
Ring biljettkassan för bokning av syntolkad föreställning, telefon 031- 708 71 00. För dig som vill sitta nära scenen har vi alltid reserverade platser speciellt för detta.

ELLEN BABIC
2024-02-13 19:00 - 21:00 | Malmö Stadsteater, Kalendegatan 12, Malmö, 211 35
Arrangör:
Malmö Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

Psykologisk dramakomedi om maktspel.
Lärarinnan Astrid lever med sin f.d. elev Klara. Ikväll har rektorn på skolan bjudit in sig själv för att prata om ett besvärande ämne. Det har kommit in allvarsamma klagomål på Astrid från föräldrarna till en av hennes elever, 16-åriga Ellen Babić. Rektorn säger att han vill skydda henne, men går han att lita på? Ett intrikat psykologiskt spel tar fart. Och nu börjar även Klara minnas detaljer från tiden som Astrids elev.

MEDVERKANDE:
T.B.A.

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas 45 minuter innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 040-20 86 00 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

Hilda
2024-02-17 18:00 - 20:00 | Helsingborgs Stadsteater, Karl Johans gata 1, Helsingborg, 252 67

THE LAST FIVE YEARS
2024-02-29 19:00 - 20:30 | Lunds Stadsteater, Kiliansgatan 13, Lund, 223 50
ARRANGÖR:

Riksteaterföreningen i Lund i samarbete med Syntolkning Nu
HANDLING:
En kärlekshistoria från början till slut – men också från slut till början! Vi följer en relation i glädje och sorg, med- och motgång i en musikal om den underbara men svåra kärleken.
Cathy sitter ensam och sörjer sitt avslutade äktenskap. Jamie är överlycklig – han har just träffat en underbar tjej. Så börjar musikalen om Cathys och Jamies 5-åriga förhållande, som vi får följa från två håll och där berättelserna möts i mitten vid deras bröllop.
Medan Jamie skördar framgångar som författare kämpar Cathy med sin mindre lyckade karriär som musikalartist. Det sliter på relationen, och deras jobb gör också att de tvingas tillbringa allt mer tid isär. Med musik influerad av pop, jazz, klassiskt, klezmer, folkmusik och rock skildras kärlekens glädjeämnen och bekymmer.
MEDVERKANDE:
Johanna Kylberg, Hani Arrabi, Johan Bergman och Ida Nørholm
Övrigt:
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Biljetter kan köpas via Visit Lund, tel 046-131415. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

WICKED
2024-03-02 15:00 - 18:15 | GöteborgsOperan, Christina Nilssons Gata, Göteborg, Sverige
ARRANGÖR:

Syntolkning Nu i samarbete med GöteborgsOperan
HANDLING:
Musikalen Wicked berättar historien om vad som hände i landet Oz innan Dorothy kom dit (i den klassiska filmen Trollkarlen från Oz), ur de båda häxornas perspektiv. Hur de omaka vännerna Elphaba och Galinda fann varandra, blev till den onda respektive den goda häxan och lyckades besegra den elake trollkarlens tyranni. Det är en historia om utanförskap, mod och kärlek, berättad med magi, fantasi och fantastisk musik. Flera av låtarna, bland annat ”Defying gravity”, har blivit stora hits.
MEDVERKANDE:
Anna Salonen, Feline Andersson, Vera Veljovic, Max Jansson, Sofia Mustaniemi, Oskar H Olsson, Ole Forsberg, David Lundqvist, m.fl.

Övrigt:
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Vid köp via Syntolkning Nu tillkommer en portoavgift samt, för icke medlemmar, en administrativ avgift om 35 kronor.
Biljetterna är bokade ända fram till dess att full betalning skett. Fram till dess kan antalet biljetter justeras. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

Änglarna, finns dom?
2024-03-02 18:00 - 20:00 | Göteborgs Stadsteater
ARRANGÖR:
Göteborgs Stadsteater
HANDLING:
Jennies älskade IFK Göteborg är på väg att åka ur allsvenskan. Det får inte hända. Tillsammans med sin bror är hon på plats på Gamla Ullevi för att se bottenmötet mot Varberg. När IFK ligger under med 0-2 orkar Jennie inte vara kvar längre, men på väg ut från läktaren träffas hon i huvudet av en felplacerad frispark. En resa bakåt i tiden, till Blåvitts storhetstid, tar sin början.
Angående bokning:
Ring biljettkassan för bokning av syntolkad föreställning, telefon 031- 708 71 00. För dig som vill sitta nära scenen har vi alltid reserverade platser speciellt för detta.

HAPPY ENDING - DEN FÖRSTA AVSKEDSTURNÉN
2024-03-16 16:00 - 17:30 | Lorensbergsteatern, Karl Gerhards plats 1, Göteborg, Sverige
ARRANGÖR:
Syntolkning Nu
HANDLING:
Allas vår allsångsledare och realitydrottning Pernilla Wahlgren och hennes oslagbara ensemble är tillbaka.
Våren 2024 markerar en efterlängtad återkomst till scenen med nya föreställningen ”Pernilla Wahlgrens Happy Ending” – Den första avskedsturnén.
En scenföreställning som spelar utan paus med sång, dans, sketcher och självklart lite naket.
Regissör till föreställningen är Edward af Sillén som även regisserade och var med och skrev ”Pernilla Wahlgren har Hybris”.
MEDVERKANDE:
Pernilla Wahlgren, Ola Forssmed, Hanna Hedlund, Måns Nathanaelson och Kim Sulocki
Övrigt:
Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu
Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Biljetterna är bokade ända fram till dess att full betalning skett. Fram till dess kan antalet biljetter justeras. Vid köp via Syntolkning Nu tillkommer en portoavgift samt, för icke medlemmar, en administrativ avgift om 35 kronor.
Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

TICK, TICK...BOOM
2024-03-20 19:00 - 21:00 | Hippodromen, Malmö, 211 35, Sverige
Arrangör:
Malmö Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

Vad gör jag med mitt liv? Vad väntar jag på? Varför händer inget?
Jonathan Larsons prisbelönade självbiografiska rockmusikal om 30-årskrisen och drömmen om det stora Broadway-genombrottet.
Jons 30-årsdag närmar sig med stormsteg. Hur ska han hinna med allt – han har ju inte ens ett riktigt jobb! Det är tidigt 90-tal i New York. Jon är en lovande kreativ teaterkompositör som drömmer om det stora Broadway-genombrottet. Det går segt, han harvar sig fram och försörjer sig som servitör på en diner. All övrig tid jobbar han envist på med en musikal han skrivit på i åtta år men försummar både flickvännen Susan och bästa vännen Michael. Jon slits mellan konstnärskapet och verkligheten. Klockan tickar och kraven växer – detta kanske faktiskt är på liv och död?

MEDVERKANDE:
ALEX JUBELL, ERIK ESPINOZA, MERCEDESZ CSAMPAI, M.FL.

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas 45 minuter innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 040-20 86 00 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

DEN VARMASTE SOMMAREN
2024-03-22 19:00 - 21:20 | Borås Stadsteater, P.A. Halls Terrass, Borås, 504 56, Sverige
Arrangör:
Borås Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

En musikal om fotbollsundret 1994.
1994. Ett av nittiotalets oroliga år: Krig i Europa och här hemma en galopperande ekonomisk kris med skenande räntor. Djupnande politisk splittring, ett högt antal asylsökande och i riksdagen ett nytt högerpopulistiskt parti. Mitt i allt detta klev det uträknade svenska fotbollslandslaget fram och kämpade sig, mot alla odds, till en pallplats i fotbolls-VM. Vi grävde guld i USA, och fick ett brons. Folkfest fick en ny innebörd.
Det här är sagan om hur det gick till. En nostalgisk och glad musikal om ett gäng särlingar som tillsammans åstadkom stordåd och gav ett helt land hoppet tillbaka. Om en frisparksfint, ett midsommarmirakel och ett straffdrama ingen någonsin glömmer. Om den varmaste sommaren.

MEDVERKANDE:
Elin Bornell, Lennart Eriksson, Susanna Helldén, Dodona Imeri, Simon Rajala och Alexandro Soltani

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas en timma innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 033-35 35 35 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

KATT PÅ HETT PLÅTTAK
2024-03-23 19:00 - 21:30 | Kulturhuset Spira, Kulturgatan 3, Jönköping, 553 24
ARRANGÖR:
Kulturhuset Spira i samarbete med Syntolkning Nu
OM FÖRESTÄLLNINGEN:
Utifrån verkar allt perfekt. Maggie har flytt fattigdomen och gift sig med Brick, en före detta idrottsstjärna och son till en plantageägare. Men bakom fasaden finns två ensamma själar, en tom barnkammare och ett trasigt äktenskap. Finns det en framtid värd att rädda och hur ska de säkra arvet efter Pappa innan Bricks bror sätter klorna i det?
Maggie och Brick har samlats med familjen på godset för att fira Pappas sista födelsedag. Ett skoningslöst maktspel om arvet bryter ut bland tårtljus och fyrverkerier. Djupt begravda familjehemligheter tvingas till ytan och en uppgörelse väntar – vem kommer gå vinnande ur striden?
MEDVERKANDE:
Sanna Ingermaa Nilsson, Kalle Malmberg, Petter Andersson, Åsa Arhammar, Mathias Lithner, Hanna Schön, m.fl.
Övrigt:
Vid köp via Syntolkning Nu tillkommer en portoavgift samt, för icke medlemmar, en administrativ avgift om 35 kronor.
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Samling för syntolkningen 60 minuter innan.
Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu
Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Biljetterna är bokade ända fram till dess att full betalning skett. Fram till dess kan antalet biljetter justeras.
Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

VAJLETT OCH RUT
2024-03-25 19:00 - 21:30 | Lunds Stadsteater, Kiliansgatan 13, Lund, 223 50
ARRANGÖR:

Riksteaterföreningen i Lund i samarbete med V ästerbottenteatern och Syntolkning Nu
HANDLING:
En förbjuden kärlekshistoria i en frireligiös by i 50-talets Västerbotten. Pjäsen bygger på de två första böckerna i Karin Alfredssons trilogi. Det är också en skildring av en frireligiös by i en tid då det moderna svenska samhället börjar växa fram, samtidigt som starka religiösa traditioner lever kvar.
Den unga lärarinnan Vajlett kommer till Granträskåsen i Västerbotten för att undervisa byns barn. Här är de flesta byborna med i den lokala pingstförsamlingen, och Vajlett förstår snart att hon inte anses vara tillräckligt gudfruktig som lärarinna.
Det pratas och skvallras, inte bara om Vajlett, utan också om den nyinflyttade postfröken Rut. Hon som med kortklippt hår lever utan man, trots att hon är över 35 år. Vajlett och Rut lär känna varandra, och mot sin vilja inser Vajlett att hon håller på att bli förälskad. Ingen annan får veta något om känslorna som växer så starkt mellan dem. En ny pastor kommer till byn och håller svavelosande predikningar om homosexualitet och synd. Homosexualitet betraktades som ogudaktigt, skamligt och osmakligt, och som en sjukdom och ett brott fram till 1944.
MEDVERKANDE:
Marika Holmström, Sanna Krepper, Sonja Lindblomoch Ellenor Lindgren
Övrigt:
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Biljetter kan köpas via Visit Lund, tel 046-131415. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

VALJETT OCH RUT
2024-03-25 19:00 - 21:30 | Lunds Stadsteater, Kiliansgatan 13, Lund, 223 50
ARRANGÖR:

Riksteaterföreningen i Lund i samarbete med Syntolkning Nu
HANDLING:
En förbjuden kärlekshistoria i en frireligiös by i 50-talets Västerbotten. Pjäsen bygger på de två första böckerna i Karin Alfredssons trilogi.
Det är också en skildring av en frireligiös by i en tid då det moderna svenska samhället börjar växa fram, samtidigt som starka religiösa traditioner lever kvar.
MEDVERKANDE:
Marika Holmström, Sanna Krepper, Sonja Lindblomoch Ellenor Lindgren
Övrigt:
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Biljetter kan köpas via Visit Lund, tel 046-131415. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

Bad Roads
2024-04-06 18:00 - 20:00 | Göteborgs Stadsteater
ARRANGÖR:
Göteborgs Stadsteater
HANDLING:
En ung journalist beger sig till östra Ukraina och blir kär i en soldat som hon också är rädd för. Några tonåringar förväntar sig presenter i utbyte mot sex. En rektor blir trakasserad vid en vägbom. En flicka får betala dyrt för en överkörd höna, en sjukvårdare har sin älskares kropp i bilens baklucka.
Angående bokning:
Ring biljettkassan för bokning av syntolkad föreställning, telefon 031- 708 71 00. För dig som vill sitta nära scenen har vi alltid reserverade platser speciellt för detta.

RIKET
2024-04-14 16:00 - 19:00 | Helsingborgs Stadsteater, Karl Johans gata 1, Helsingborg, 252 67
ARRANGÖR:

SRF Västra Skåne i samarbete med Helsingborgs Stadsteater och Syntolkning Nu
HANDLING:
Marken under Rigshospitalet är en gammal mosse. Förr i tiden tvättade man här, blekte sina smutsiga tygstycken i det grunda vattnet. Ur den av blekmedel och ånga ogenomträngliga dimman reser sig nu sjukhuset, som från de döda. Vetenskap, teknologi och landets mest fulländade hjärnor har tagit över platsen som i århundraden präglats av okunskap och vidskepelse. Men något är på väg att hända innanför sjukhusets tjocka väggar. Något kommer att skaka dess fundament, från den ostadiga mossegrunden ända upp till taknocken med utsikt över Öresund.
MEDVERKANDE:
Gustav Berg, Elin Norin, Kajsa Ericsson, Maria Kulle, Nils Dernevik, Olof Yassin, Peter Järn, Robert Olofsson och Sasha Becker.

Övrigt:
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Vid köp via Syntolkning Nu tillkommer en portoavgift samt, för icke medlemmar, en administrativ avgift om 35 kronor.
Biljetterna är bokade ända fram till dess att full betalning skett. Fram till dess kan antalet biljetter justeras. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

Anna Vnuk är Bastarden
2024-04-20 18:00 - 20:00 | Göteborgs Stadsteater
ARRANGÖR:
Göteborgs Stadsteater
HANDLING:
Anna Vnuk känner inte sin pappa. Det har hon aldrig gjort. Helt ärligt är hon en oönskad gäst i hans liv. Efter 49 år av undvikande så är det nu dags – hon ska försöka göra upp med någon som inte är där. Det är en epok som ska gå i graven och vi ska säga hejdå till skammen av att ha blivit bortvald. Men det behövs vittnen, människor att dela ceremonin med.
Angående bokning:
Ring biljettkassan för bokning av syntolkad föreställning, telefon 031- 708 71 00. För dig som vill sitta nära scenen har vi alltid reserverade platser speciellt för detta.

Samhörighetsakuten
2024-04-23 18:00 - 19:30 | Västmanlandsteater, Slottsgatan 11, Västerås, 722 11
ARRANGÖR:
SRF Västmanland
HANDLING:
Gränser ska flyttas, territorier ska vaktas och tillhörigheter ska bevakas. Ytan för att utöver samhörighet minskar. Med humorn, som ett allvarligtförsök att skapa hopp och tillit i en kaosartad värld, tar sig tre roller igenom olika igenkänningsbara och samtida situationer som uppstår i glappet mellan deras förhoppningar och den verklighet de befinner sig i.
Angående bokning:
Boka senast 12 april till vastmanland@srf.nu eller på telefon 021-83 05 12

Kejsaren av Portugallien
2024-04-26 18:00 - 20:30 | Västmanlandsteater, Slottsgatan 11, Västerås, 722 11
ARRANGÖR:
SRF Västmanland
HANDLING:
Den fattiga torparen Jan i Skrolyckas hjärta föds dagen då han får sin lilla dotter i sina armar: Han blir en riktig människa, en som kan känna både sorg och glädje. Klara Fina Gulleborg får hon heta, Jan döper henne efter solen.
Angående bokning:
Boka senast 16 april till vastmanland@srf.nu eller på telefon 021-83 05 12

CANDIDE
2024-05-02 19:00 - 21:30 | Teater Halland, Svärdfiskgatan 8, Varberg, 432 40
ARRANGÖR:

Teater Halland i samarbete med Syntolkning Nu
HANDLING:
Inspirerade av klassisk sci-fi, tar vi Voltaires hjälte ut på ett rymdäventyr du sent kommer glömma.
Med jordbävning, krig och en olycklig kärlekshistoria i bagaget, reser Candide iväg och söker lyckan på en annan av galaxens planeter. Tillsammans med vapendragaren Cacambo upplever han de mest fantastiska och fasansfulla äventyr på Sorgernas planet, genom Sfärernas musik och guldlandet Eldorado, innan de till sist återvänder till jorden och den älskade Kunigunda. För kanske är det så att allt handlar om att odla vår egen trädgård?
MEDVERKANDE:
Veronica Dahlström, Emilie Dimitrakopoulou Sahlén, Jesper Gester, Anna-Carin Henricsson och Johan Stavring.

Övrigt:
Syntolkningen av pjäsen utgår.
Angående bokning:
Vid köp via Syntolkning Nu tillkommer en portoavgift samt, för icke medlemmar, en administrativ avgift om 35 kronor.
Biljetterna är bokade ända fram till dess att full betalning skett. Fram till dess kan antalet biljetter justeras. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

BRÄNDER
2024-05-02 19:00 - 22:00 | Malmö Stadsteater-Intiman, Östra Rönneholmsvägen 22, Malmö, 211 47
Arrangör:
Malmö Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu.
HANDLING:

Varför har Nawal slutat prata? Vad är det för familjehemligheter hon bär på? Efter hennes död uppmanas hennes tvillingbarn, Janine och Simon, att åka tillbaka till Libanon och lösa mysteriet kring sitt ursprung. Ju närmare syskonen når svaret på mammans tystnad desto närmare är de att avslöja en tragedi som kommer att uppsluka hela deras värld. Drömlikt och poetiskt rullas en stor kraftfull berättelse upp om familj, arvsynd, krig och kärlek.

MEDVERKANDE:
ANDRÉ GATU, KATARINA LUNDGREN-HUGG, SHADA SULHAV, MARTIN HENDRIKSE, MAGDALENA ESHAYA, LI BRÅDHE,FREDRIK GUNNARSON och VIKTOR NYSTRÖM SKÖLD

VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN:
Gruppen träffas 45 minuter innan föreställningen, för att bland annat träffa ensemblen som presenterar sig på scenen. Man får då också låna mottagare för syntolkningen.
ANGÅENDE BOKNING AV BILJETTER:
Biljett med syntolkning bokas via biljettkassan på telefonnummer 040-20 86 00 senast 14 dagar innan föreställningen äger rum. Biljettpriset är detsamma som ordinarie. Medföljande ledsagare går gratis. Plats för ledsagare bokas i samband med bokning av syntolkad föreställningen.

Hamlet
2024-05-04 18:00 - 20:00 | Göteborgs Stadsteater
ARRANGÖR:
Göteborgs Stadsteater
HANDLING:
– Med Hamlet ger Shakespeare oss en överdådig pjäs som rymmer liv och död, skönhet och förruttnelse, det bokstavliga och det abstrakta, kött och filosofi. Han skrev den efter att hans son dött och det finns de som menar att det vi skymtar i pjäsens rörelse mellan inre och yttre världar, mellan de levande och de döda, mellan pappan och sonen, är hans egen förlust. Det är gåtfullt och spännande att tänka på, säger regissören Kristina Hagström-Ståhl.
Angående bokning:
Ring biljettkassan för bokning av syntolkad föreställning, telefon 031- 708 71 00. För dig som vill sitta nära scenen har vi alltid reserverade platser speciellt för detta.

FRANS
2024-05-08 19:00 - 20:00 | Hebeteatern, Kungsgatan 25, Trollhättan, 461 30
ARRANGÖR:

Kulturgruppen VGDL och Riksteatern Crea i samarbete med Syntolkning Nu
HANDLING:
Dövblinda Frans Leijons otroliga liv, fullt av motgångar och finsk sisu.
Frans Leijon (1879–1947), miste som barn både synen och hörseln i sviterna efter smittkoppor. Allt blev tyst och mörkt. Det var svårt att gå på två ben, så han kröp på alla fyra, helt utan språk och kommunikation. När han växte upp blev slagsmål och stöld något naturligt för honom. Men han var besluten att leva ett annat slags liv, han visste bara inte hur.
Det sägs att personer med dövblindhet har en extra drivkraft. Något som gör att det går, trots att förutsättningarna är svåra. Alla känner till Helen Keller, men Frans Leijon – ett finlandssvenskt lejon full av sisu – är en minst lika stor inspirationskälla. Han var en skicklig hantverkare, glasmästare, trädgårdsmästare – till och med uppfinnare! En alldeles särskild person och det har berättats om honom i både Finland och Sverige. Nu berättas hans gripande historia på scen
MEDVERKANDE:
Aki Pirkola och Mette Marqvardsen

Övrigt:
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu Telefon 031-3608445
Angående bokning:
Vid köp via Syntolkning Nu tillkommer en portoavgift samt, för icke medlemmar, en administrativ avgift om 35 kronor.
Biljetterna är bokade ända fram till dess att full betalning skett. Fram till dess kan antalet biljetter justeras. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

FRANS
2024-05-09 19:00 - 20:00 | Mimers hus, Trollhättevägen 4, Kungälv, 442 49

EN MIDSOMMARNATTSDRÖM
2024-05-11 19:00 - 22:00 | Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg, Stockholm, 111 57
ARRANGÖR:
Stockholm Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu i Sverige
HANDLING:
Denna mångbottnade berättelse äger rum i Aten där Hertig Teseus precis återvänt segrande från ett krig och planerar nu sitt stundande bröllop. Han utlyser en talangtävling för alla undersåtar där den som kan erbjuda bäst underhållning vinner en stor summa pengar. Ett ambitiöst amatörteaterkompani med den entusiastiske Botten i spetsen ser sin chans och bestämmer sig för att sätta ihop en föreställning om Pyramus ochThisbe och börjar repetera i skogen. Där befinner sig också fyra unga atenare som flytt till skogs i ett desperat försök att få den de älskar, samt älvornas kung Oberon och drottning Titania. När Oberon skickar iväg sin nyckfulle tjänare Puck med en magisk kärleksblomma så blir det en kaotisk midsommarnatt fylld av förväxlingar och förvandlingar. Men när de väcks ur sin dröm och morgonen gryr är deras öden för alltid förändrade. Vilka kärlekspar kommer att få varandra och till vilket pris? Och kommer hantverkarnas skådespel någonsin att framföras?
MEDVERKANDE:
Carlos Romero Cruz, Sofia Papadimitriou Ledarp, Emil Hedayat, Paula Sundberg, Karin Li Körsbärsdal, Manuela Gotskozik Bjelke, Bahador Foladi, Leif Andrée, m.fl.
Övrigt:
Har man bokat egna biljetter till detta evenemang, så går det också bra att ta del av syntolkning. Beställ gratis mottagare. Vid behov av ledsagare eller frågor om evenemanget kontakta boka@syntolkning.nu. Telefon 031-3608445.
Samling ca 45 minuter innan pjässtart, meddelas via SMS.
Angående bokning:
Vid köp via Syntolkning Nu tillkommer en portoavgift samt, för icke medlemmar, en administrativ avgift om 35 kronor.
Biljetterna är bokade ända fram till dess att full betalning skett. Fram till dess kan antalet biljetter justeras. Köpta biljetter kan enligt arrangörens bestämmelser inte återlämnas. Vid inställt evenemang gäller arrangörens regler.

Jussi
2024-05-18 18:00 - 20:30 | Klarascenen, Sergels torg, Stockholm, 111 57
ARRANGÖR:
SRF Stockholm Gotland
HANDLING:
Året är 1960. Den världsberömde operasångaren Jussi Björling är på ständig turné. Skivinspelningar och konserter avlöser varandra. Nu börjar det ta ut sin rätt, han längtar bort.
Angående bokning:
Anmälan genom att ringa 0737 736 703 eller mejla Eli Tistelö
