ARRANGÖR: Stockholm Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu i Sverige HANDLING: I kommunhusets korridorer föds idén att skriva "GOD JUL" över fasaden med hjälp av adventsljusstakar i fönstren. Projektet växer till en absurd karusell av mejl, missförstånd och maktspel. En dråplig komedi om byråkrati, prestige och människors desperata längtan efter att göra rätt – och […]
Borås Stadsteater
P.A. Halls Terrass, Borås, Sverige
Arrangör: Borås Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu. HANDLING: Nadim Ghazale var sju år när han flydde med sin mamma och bror från kriget i Libanon. Trettio år senare är han polis i sitt nya land men kämpar fortfarande för att passa in. MEDVERKANDE: Ashkan Ghods VIKTIGT OM SYNTOLKNINGEN: Gruppen träffas en timma innan föreställningen, […]
Arrangör: Got Event och Syntolkning Nu. HANDLING: På scenen fick publiken följa den numera legendariska julaftonen där Sara bjuder hem sina tre ex-män och deras nya familjer för att fira jul tillsammans med sin motvilliga sambo Janne. Det som skulle bli en idyllisk familjehögtid utvecklas snabbt till ett explosivt kaos där gamla relationer, hemligheter och […]
Malmö Stadsteater-Intiman
Östra Rönneholmsvägen 22, Malmö
Arrangör: Malmö Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu. HANDLING: Det är 1940-tal, och i en hotellobby i Los Angeles sitter teatermannen Bertolt Brecht i exil. Kriget har drivit honom genom Europa och hela vägen till Hollywood – Drömmarnas stad, en plats han varken förstår eller trivs i. Fem skådespelare kastar sig genom Brechts liv och […]
ARRANGÖR: Stockholm Stadsteater i samarbete med Syntolkning Nu i Sverige HANDLING: Konstnären och regissören Marie-Louise Ekman är en ikon inom svenskt kulturliv. Nu kommer hon tillbaka till Stadsteatern där teaterkarriären en gång började. Stilleben utspelar sig i en värld där ingenting är vad det synes vara, låtsasengelskan flödar, tårarna sprutar, saften är stark och allt […]
ARRANGÖR: Teater Halland i samarbete med Syntolkning Nu HANDLING: Han har Englands snyggaste ben, ett slott på 360 rum och ett sätt som alla älskar. Han är drottningens särskilda favorit och krossar hjärtan vart han går. Livet leker och Orlando vill aldrig bli gammal. Så möter han den ryska prinsessan Sasha och blir passionerat förälskad, […]
Fredriksdalsteatern
Gisela Trapps väg, Helsingborg, Sverige
ARRANGÖR: Syntolkning Nu i samarbete med Fredriksdalsteatern OM FÖRESTÄLLNINGEN: Du får följa med till det glada 1920-talets Mölle, där romantiken spirar, ryktena går och ingenting riktigt blir som man tänkt sig... I centrum står en grå och till synes ganska alldaglig ungkarl som plötsligt förvandlas till hela Kullabygdens mest eftertraktade charmör på grund av ett […]
Fredriksdalsteatern
Gisela Trapps väg, Helsingborg, Sverige
ARRANGÖR: Syntolkning Nu i samarbete med Fredriksdalsteatern OM FÖRESTÄLLNINGEN: Du får följa med till det glada 1920-talets Mölle, där romantiken spirar, ryktena går och ingenting riktigt blir som man tänkt sig... I centrum står en grå och till synes ganska alldaglig ungkarl som plötsligt förvandlas till hela Kullabygdens mest eftertraktade charmör på grund av ett […]